9-1-1

T1:E1

Piloto

São necessárias muitas pessoas e um enorme controle emocional para responder à pergunta 911. Dentre os profissionais do outro lado da linha, estão a detetive Athena Grant, o bombeiro Bobby Nash e a atendente Abby Clarck.

– S1E1

T1:E2

Deixe Ir

Uma noite em um parque de diversões acaba mal; Abby está aliviada por conseguir ajuda para cuidar a sua mãe; Athena e Hen precisam atender ao chamado de uma estranha invasão de domicílio.

– S1E2

T1:E3

O Parente Mais Próximo

Bobby e sua equipe atendem a uma emergência em uma festa de aniversário. A equipe entra em ação depois que um de seus membros se envolve em um acidente. Athena tenta lidar com uma tragédia perto de sua casa e Abby precisa tomar uma enorme decisão.

– S1E3

T1:E4

O Pior Dia de Todos

Após um acidente de avião, Bobby e sua equipe correm para socorrer os sobreviventes, enquanto Athena lida com o pânico e o caos no aeroporto. Bobby enfrenta seus demônios do passado e Abby entrega uma mensagem importante de uma ligação para o 9-1-1.

– S1E4

T1:E5

Ponto de Origem

A equipe corre para atender um desastre em um casamento indiano. Abby pede ajuda a Buck para encontrar sua mãe e se encontra com Athena pela primeira vez. Enquanto isso, Bobby enfrenta seu passado e Hen luta para tomar a decisão certa.

– S1E5

T1:E6

Destruidor de Corações

No Dia dos Namorados, uma proposta de casamento acaba com consequências perigosas. Athena ajuda uma mulher desesperada e se une ao Clube dos Corações Solitários. Bobby e Chimney estão de plantão no feriado e Abby e Buck vão a seu primeiro encontro.

– S1E6

T1:E7

Lua Cheia (Assustadora)

O grupo está ocupado com algumas das mais doidas ligações, e Athena precisa investigar uma possível invasão domiciliar. Abby ajuda na investigação de um assassinato, enquanto Bobby e Buck estão ocupados em uma academia de ioga para grávidas.

– S1E7

T1:E8

O Carma É uma V...

Um viúvo sem remorsos, um arrogante dono de uma academia e um ladrão desprevenido colhem o que plantaram. Bobby recebe uma ligação surpreendente de seu médico. Atena enfrenta Michael depois de ter uma conversa honesta com seus filhos.

– S1E8

T1:E9

Sem Saída

Os socorristas correm para ajudar um mendigo que foi esmagado por um caminhão de lixo e também ajudam uma mulher e seu filho que ficaram presos em um elevador quebrado. Enquanto isso, o relacionamento de Buck e Abby é colocado à prova.

– S1E9

T1:E10

Um Você Novo em Folha

Os socorristas recebem chamadas para ajudar em um incomum problema doméstico, em uma morte de um vidente e em um horrível acidente de moto.

– S1E10

T2:E1

Sobre Pressão

Em um dos dias mais quentes do ano, os socorristas sentem a pressão de incidentes angustiantes por toda a cidade; Buck recebe uma visita surpresa de sua irmã; Athena questiona o seu relacionamento com Bobby.

– S2E1

T2:E2

Terremoto

Um grande terremoto atinge Los Angeles e os socorristas se apressam para resgatar vítimas de um hotel em ruínas; Athena deve lidar com os destroços de um viaduto e Maddie enfrenta sua primeira crise como um despachante do 911.

– S2E2

T2:E3

A Ajuda Não Está à Caminho

Os socorristas lidam com as consequências de um terremoto morto;. Bobby e a equipe resgatam as vítimas de um hotel que está prestes a colapsar; no primeiro dia de trabalho, Maddie precisa ajudar uma grávida a dar à luz.

– S2E3

T2:E4

Preso

Os socorristas correm para resgatar vítimas presas; Athena considera aceitar uma promoção; Buck se pergunta se deve seguir em frente; Chimney lida com as consequências do acidente de carro; Eddie pede ajuda à equipe.

– S2E4

T2:E5

Pessoas Horríveis

Maddie viaja com Athena para ver os rostos por trás das chamadas do 911; Hen precisa descobrir como salvar a sua família; os socorristas lidam com emergências em um cinema e em um funeral militar.

– S2E5

T2:E6

Dosado

Os socorristas vão ao resgate de um helicóptero acidentado; a equipe precisa atender emergências em uma competição de comida e de fisiculturismo; Bobby tenta lidar com a morte da sua filha; Athena se prepara para o baile de May.

– S2E6

T2:E7

Assombrado

No Halloween, os socorristas correm para o resgate em um cemitério.

– S2E7

T2:E8

Simplesmente Buck

Buck volta a buscar uma namorada; as emergências envolvem uma mulher que sobe em um viaduto para chamar a atenção do seu marido.

– S2E8

T2:E9

O Começo da Hen

Hen revive a sua evolução até chegar à bombeiro que é hoje. Ela também se lembra da primeira vez que viu Chimney e Athena.

– S2E9

T2:E10

Feliz Ex-Natal

Os feriados são bons e maus para os socorristas, que precisam lidar com uma explosão em uma loja de brinquedos e vizinhos em uma briga natalina; enquanto isso, Eddie considera dar o que o seu filho deseja como presente de Natal: uma visita à sua mãe.

– S2E10

T2:E11

Novos Começos

Bobby conhece os pais de Athena, e Maddie tenta terminar o seu casamento; um caminhão que transportava um tubarão-tigre sofre um acidente, e um cirurgião plástico é surpreendido por um vazamento de gás no meio de uma cirurgia.

– S2E11

T2:E12

Chimney se Junta à 118

Chimney fala de sua evolução e conta como se juntou à Estação 118 e se tornou o bombeiro e paramédico que é hoje.

– S2E12

T2:E13

Voar ou Lutar

Os primeiro socorristas se reúnem em busca de Maddie.

– S2E13

T2:E14

Partido

Quando o sistema 9-1-1 da Metro LA é atingido por uma enorme queda de energia em todo o sistema, o call center deve seguir a velha escola em resposta a emergências. Os socorristas devem lidar com explosões em várias casas e um parto difícil. Enquanto isso, Michael confronta Bobby sobre ser pai de seus filhos.

– S2E14

T2:E15

Ocean's 9-1-1

Uma festa de despedida para um gerente de banco se transforma em uma emergência. Para piorar, quando os primeiro-socorristas são acusados de realizar um assalto ousado, um mistério surge.

– S2E15

T2:E16

Bobby Começa de Novo

Após sua arrasadora tragédia familiar em Minnesota, Bobby Nash se muda para Los Angeles para começar de novo, onde se torna capitão do 118 e encontra Athena Grant pela primeira vez.

– S2E16

T2:E17

Cuidado com o que Você Deseja

Os primeiro socorristas lidam com uma calamidade em uma fábrica de chocolate e com a explosão de uma bomba; Eddie recebe algumas notícias surpreendentes de Shannon; Maddie contempla o seu futuro no call center.

– S2E17

T2:E18

Essa Vida que Escolhemos

Um dublê é pego em uma situação complicada; um influenciador digital adolescente está incomodando; a cidade está em alerta depois que duas bombas explodem no correio; a família de Eddie vem para a cidade.

– S2E18

T3:E1

Crianças de Hoje

Athena pede a ajuda do 118 quando um adolescente perde o controle na estrada. Enquanto isso, uma parada de trânsito de rotina descobre um sequestro chocante e Buck luta com sua recuperação.

– S3E1

T3:E2

Afundar ou Nadar

Um enorme tsunami atinge o píer de Santa Mônica, colocando em risco as vidas de Buck e Christopher.

– S3E2

T3:E3

Os Pesquisadores

Athena, Maddie, Bobby e as 118 socorristas vão salvar vidas depois que um tsunami atinge o píer de Santa Monica e Buck teme o pior quando Christopher desaparece.

– S3E3

T3:E4

Gatilhos

Os socorristas correm para salvar trabalhadores em um arranha-céu durante uma broca de incêndio. Uma mãe e seus filhos se envolvem um grave acidente de carro. Irmãos brigam por uma herança de família.

– S3E4

T3:E5

Raiva

As 118 corridas para ajudar os manifestantes em um matadouro e uma esposa que se vê presa em uma "sala de fúria" com a amante do marido.

– S3E5

T3:E6

Monstros

Athena e os 118 respondem a chamadas de emergência bizarras no Halloween, incluindo um bando de corvos aterrorizando uma viagem de campo, um funcionário do escritório tendo um encontro próximo com uma criatura de oito membros e uma garota fantasma vagando pelo bairro.

– S3E6

T3:E7

Athena Começa

Quando uma arma de assassinato de um caso próximo a Athena reaparece, flashbacks de 1989 mostram como Athena ingressou na polícia de Los Angeles e se tornou a policial que ela é hoje.

– S3E7

T3:E8

Defeitos

A tragédia atinge um show de patinação no gelo.

– S3E8

T3:E9

Consequências

Os socorristas correm para ajudar vítimas presas em uma chuva de meteoros.

– S3E9

T3:E10

Espírito Natalino

As festas não são um período muito feliz para os socorristas.

– S3E10

T3:E11

Aproveite o Dia

Os socorristas do 118 decidem resolver as coisas com as próprias mãos.

– S3E11

T3:E12

Tolos

Athena investiga uma mulher que não se lembra de ter levado um tiro na cabeça.

– S3E12

T3:E13

Esmagado

Athena persegue um ladrão de carros e a reforma de uma casa tem um fim trágico.

– S3E13

T3:E14

O Rapto da Central 911

Um pesadelo para a central.

– S3E14

T3:E15

Eddie Começa

A missão de resgate de Eddie se transforma em uma batalha por sua vida.

– S3E15

T3:E16

Aquela que Escapou

Um pequeno acidente leva Athena a um caso mais sinistro.

– S3E16

T3:E17

Incapaz

A investigação de Athena coloca sua vida em perigo.

– S3E17

T3:E18

O Que Vem Agora?

O 118 se apressa para o local de um acidente de trem.

– S3E18

T4:E1

O Novo Anormal

A equipe do 118 corre para salvar vidas quando a represa do reservatório de Hollywood rompe.

– S4E1

T4:E2

Sozinhos Juntos

Grandes deslizamentos de lama ameaçam um marco mundialmente conhecido.

– S4E2

T4:E3

Tempo Futuro

O 118 resgata um homem de sua casa inteligente e Athena persegue um assaltante de banco.

– S4E3

T4:E4

9-1-1, Qual É a Sua Queixa?

Athena investiga um assassinato durante uma festa e a 118 tenta impedir uma explosão de uma bomba.

– S4E4

T4:E5

Buck Destemido

Buck confronta cicatrizes de sua infância quando Maddie revela um segredo doloroso de família.

– S4E5

T4:E6

Maldição

A 118 se sente amaldiçoada e Eddie tenta seguir em frente com a sua vida pessoal.

– S4E6

T4:E7

Detetive Michael

Buck retorna ao mundo do namoro e a mãe de Hen chega na cidade.

– S4E7

T4:E8

No Limite

Athena investiga um casal que chegou ao limite durante a pandemia.

– S4E8

T4:E9

Pegos de Surpresa

Maddie entra em trabalho de parto.

– S4E9

T4:E10

Paternidade

Maddie e Chimney se adaptam à paternidade.

– S4E10

T4:E11

Socorristas

A equipe da 118 é chamada para um local de acidente envolvendo um de seus membros.

– S4E11

T4:E12

Caça Ao Tesouro

Athena e a 118 correm pelas cidades quando os Angelenos caçam o tesouro.

– S4E12

T4:E13

Suspeita

A 118 ajuda uma noiva que tem a maior surpresa de sua vida em seu casamento.

– S4E13

T4:E14

Sobreviventes

Athena, Bobby e o 118 estão em alerta quando um atirador mira agentes da LAFD.

– S4E14

T5:E1

Episódio 1

– S5E1

T5:E2

Episódio 2

– S5E2

T5:E3

Episódio 3

– S5E3

T5:E4

Episódio 4

– S5E4

T5:E5

Episódio 5

– S5E5

T5:E6

Episódio 6

– S5E6

T5:E7

Episódio 7

– S5E7

T5:E8

Episódio 8

– S5E8

T5:E9

Episódio 9

– S5E9

T5:E10

Episódio 10

– S5E10

T5:E11

Episódio 11

– S5E11

T5:E12

Episódio 12

– S5E12

T5:E13

Episódio 13

– S5E13

T5:E14

Episódio 14

– S5E14

T5:E15

Episódio 15

– S5E15

T5:E16

Episódio 16

– S5E16

T5:E17

Episódio 17

– S5E17

T5:E18

Episódio 18

– S5E18

T6:E1

Que Comecem os Jogos

Um dirigível sofre uma falha mecânica e colide com um estádio lotado, deixando para Athena e o 118 lidar com o caos. Bobby e Athena discutem planos de lua de mel, enquanto Maddie e Chimney tentam acertar sua relação.

– S6E1

T6:E2

Caia e Aprenda

Os membros do 118 devem resgatar vítimas presas debaixo de uma estrutura que desmoronou durante uma convenção. Athena lida com uma emergência pessoal. Hen lida com novas responsabilidades na estação enquanto Maddie ajuda um novo recruta no call center.

– S6E2

T6:E3

O diabo que você conhece

Na Flórida, Athena e Bobby acabam investigando o desaparecimento da amiga de infância dela que desapareceu há 45 anos.

– S6E3

T6:E4

Instintos Animais

O 118 corre para o resgate quando um observador de pássaros está preso debaixo de uma árvore.

– S6E4

T6:E5

Invasão de Domicílio

Hen tem a sua segunda chance com a professora da faculdade de medicina. Maddie e Chimney se arrependem de contratar uma babá para Jee-Yun depois que a mulher assume completamente seu apartamento.

– S6E5

T6:E6

Amanhã

Hen teme pela vida de Karen quando uma explosão abala seu laboratório de ciências no dia em que ela leva Denny para o trabalho.

– S6E6

T6:E7

Amaldiçoado

Athena e o 118 correm para o resgate quando uma estrela de cinema em declínio é atormentada por uma série de experiências de quase morte.

– S6E7

T6:E8

Qual é a sua fantasia?

Athena teme pela vida de May quando ela encontra um jovem perturbado; Tio Buck cuida de Jee-Yun enquanto Maddie e Chimney começam a procurar uma casa; Eddie e Carla preparam Christopher para seu primeiro baile na escola.

– S6E8

T6:E9

Bandeira Vermelha

Os ventos de Santa Ana trazem uma variedade de emergências mais estranhas do que o habitual. Bobby se preocupa com seu patrocinador AA. Denny questiona Hen e Karen sobre seus pais biológicos.

– S6E9

T6:E10

Episódio 10

– S6E10

T6:E11

Episódio 11

– S6E11

T6:E12

Episódio 12

– S6E12

T6:E13

Episódio 13

– S6E13

T6:E14

Episódio 14

– S6E14

T6:E15

Episódio 15

– S6E15

T6:E16

Episódio 16

– S6E16

T6:E17

Episódio 17

– S6E17

T6:E18

Episódio 18

– S6E18

T7:E1

Episódio 1

– S7E1

T7:E2

Episódio 2

– S7E2

T7:E3

Episódio 3

– S7E3

T7:E4

Episódio 4

– S7E4

T7:E5

Episódio 5

– S7E5

T7:E6

Episódio 6

– S7E6

T7:E7

Episódio 7

– S7E7

T7:E8

Episódio 8

– S7E8

T7:E9

Episódio 9

– S7E9

T7:E10

Episódio 10

– S7E10

T9:E1

Episódio 1

– S9E1