Simon Astier

Mesmo com 40 anos, Juliette está acostumada com outras pessoas que tomam decisões por ela. Quando ela conhece dois caras que ela gosta, ela finalmente tem que tomar sua própria decisão.

Em uma pequena aldeia na costa oeste da Bretanha, onde Copkiller, Delete, King Kong e FléO estão impondo seu estilo (correntes de ouro, bonés e calças largas), achando realmente que são rappers americ...

Max (David Marsais) e Léon (Grégoire Ludig), os dois preguiçosos e festeiros, são melhores amigos desde a infância. Durante a Segunda Guerra Mundial, eles lutam como soldados, mas a verdadeira aventur...