Magalie Lépine-Blondeau

Um arquiteto e sua esposa vêem seu relacionamento desafiado.

Francis e Marie são amigos inseparáveis. No entanto, suas vidas mudam quando conhecem Nicolas, charmoso rapaz do interior que acaba de se mudar para Montreal. Um encontro se sucede ao outro - seriam e...

As irmãs Marianne e Christine não se falam há um tempo, mas se reencontram após a morte inesperada de seu pai.

Aos 30 anos de idade Laurence tem uma namorada que ama e um bom cargo de professor, mas algo ainda não está certo... Ele sempre se sentiu uma mulher presa no corpo de um homem, e acredita que já passo...