Juan Rodríguez

Uma nave espacial que transporta colonos para Marte sofre um acidente e sai de percurso, seus passageiros obcecados por consumo se veem obrigados a refletir sobre seu lugar no universo.

Quando Juan Catalan é preso por um assassinato, ele insiste que não cometeu, ele argumenta a inocência em torno de imagens cruas de um popular programa de TV "Curb Your Entusiasm".