Harvey Chao

Um novo grupo de recrutas chega à Academia de Polícia e desta vez eles são voluntários civis, que aderiram ao plano "O cidadão se defende", do Comandante Lassard. Mas apesar de ter apoio governamental...

Max Renn (James Woods), o dono de uma pequena emissora de televisão a cabo, capta imagens de uma "snuff," que seriam cenas de pessoas que eram realmente torturadas e mortas. Inicialmente os sinais par...