George e sua esposa Margaret perdem o filho, e deixam seu rancho em Montana para resgatar o neto das garras de uma família perigosa que vive em Dakota...
Na esperança de deixar para trás os dias conturbados no Departamento de Polícia de Baltimore, Burns Nate se muda para o Alaska, onde ele tem uma vida...
Descoberta em seu esconderijo no Canadá, a antiga rainha do tráfico, Carmen, precisa voltar a Amsterdã para resolver negócios inacabados e manter sua...
